Saki · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5296

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Saki
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qabisaya ruwaito wa al‑Bukhariقَبِيصَةُ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Abdullah ibn Dinarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ
  4. 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْفِتْنَةُ مِنْ هَا هُنَا ‏"‏‏.‏ وَأَشَارَ إِلَى الْمَشْرِقِ‏.‏

Fassara

Qabisah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Abdullah bin Dinar, daga Ibn Umar — radiyallahu anhuma — ya ce: Na ji Annabi ﷺ yana cewa, "Fitna za ta fito daga nan," yayin da yake nuna zuwa gabas.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nuna gabas a matsayin inda fitintinu za su taso.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Fitnah

Jarabawa ko hargitsi da ke gwada imani, tsayin daka da al’umma.

Gabas

Hanyar da Annabi ﷺ ya nuna; nassin bai ambaci wani takamaiman wuri ko abin da ya faru ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna ɗaukar gargaɗin game da fitintinu na gaba da muhimmanci, amma ba sa fassara nuna gabas a matsayin hukunci ga kowane mutum ko kowane yanki na can. Hadisin yana kira ga yin taka-tsantsan da hargitsi da kuma dagewa kan shiriyar Allah da Manzonsa ﷺ. Wannan nassi kaɗai bai kafa hukunci na gama-gari a kan wata al’umma ko yanki ba.

Darussa na yau
  1. Ka roƙi Allah ya ba ka tsayin daka sa’ad da rarrabuwar kai da hargitsi suka ƙaru a kusa da kai.
  2. Ka guji yaɗa labaran da ba a tabbatar da su ba waɗanda za su iya rura rikici.
  3. Ka auna mutane bisa ayyukansu, ba bisa yankin da suka fito kawai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.