Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5399

An rawaito daga Abu Juhaifa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Juhaifa

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الأَقْمَرِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ ‏ "‏ لاَ آكُلُ وَأَنَا مُتَّكِئٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Juhaifa ya ruwaito: Yayin da nake tare da Annabi ﷺ, sai ya ce wa wani mutumin da ke tare da shi, "Ba na ci abinci ina dogaro."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ bai cin abinci yana jingina baya ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
jingina

Zama kana karkata baya ko kana dogaro da wani abu yayin cin abinci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan a matsayin misali na tawali'u da sauƙaƙan al'adun cin abinci. Maganar tana bayyana yadda Annabi ﷺ yake zama; ba tana nufin cewa cin abinci a jingine haramun ne da kansa ba. Saboda haka, mazhabobin fikihu huɗu ba sa ɗaukarsa a matsayin haramci na gama-gari, ko da yake cin abinci a zaune tsaye da tawali'u abin koyi ne.

Darussa na yau
  1. Ka ci abinci cikin kwanciyar hankali kana zaune a mike, kuma kada ka mai da cin abinci wata dama ta nuna isa.
  2. Ka ci abin da ya ishe ka, ka guji wuce gona da iri, kuma ka kula da sauƙaƙan al'adun cin abinci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.