Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5409

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurayrah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَا عَابَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم طَعَامًا قَطُّ، إِنِ اشْتَهَاهُ أَكَلَهُ، وَإِنْ كَرِهَهُ تَرَكَهُ‏.‏

Fassara

Abu Huraira ya ce: Annabi ﷺ bai taɓa soki abinci ba. Idan ya so, sai ya ci; idan kuma bai so, sai ya bar shi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ bai soki abinci ba; ko dai ya ci ko ya ƙyale shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
bai soki ba

Bai furta kalaman zargi game da abincin ba.

ya ƙyale shi

Bai ci shi ba idan ba ya sha’awarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yana da kyau kada a zagi abinci: wanda yake so zai iya ci, wanda kuma ba ya so ya ƙyale shi cikin ladabi. Ruwayar tana kuma koyar da tawali’u da godiya; ba dole ba ne kowa ya ci duk abincin da aka miƙa masa.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana game da abinci cikin girmamawa, ko da ba ka son wani nau’in abinci.
  2. Ka ci abin da kake so, sauran abincin kuma ka ƙi cikin ladabi.
  3. Ka daraja abin da aka ba ka, kuma ka nuna godiya ba tare da wuce gona da iri ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.