Abinci da Abinci · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5411

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abinci da Abinci
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمًا بَيْنَ أَصْحَابِهِ تَمْرًا، فَأَعْطَى كُلَّ إِنْسَانٍ سَبْعَ تَمَرَاتٍ، فَأَعْطَانِي سَبْعَ تَمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ حَشَفَةٌ، فَلَمْ يَكُنْ فِيهِنَّ تَمْرَةٌ أَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهَا، شَدَّتْ فِي مَضَاغِي‏.‏

Fassara

Abu Nu'man ya ba mu labari, Hammad bin Zaid ya ba mu labari, daga Abbas al-Jurairi, daga Abu Uthman an-Nahdi, daga Abu Huraira, wanda ya ce: Wata rana Annabi ﷺ ya raba dabino ga Sahabbansa, inda ya bai wa kowane mutum dabino bakwai. Ni ma ya bai ni dabino bakwai, daya daga cikinsu kuma busasshe ne mai tauri. Amma babu wani dabino da ya fi wannan burge ni, saboda yana kara min lokacin tauna shi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Huraira ya yaba har ma da ƙwayar dabino mai tauri saboda tana buƙatar dogon taunawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dabino mai tauri

Busasshen dabino mai tauri wanda ke buƙatar dogon taunawa.

Sahabbai

Mutanen da suka haɗu da Annabi ﷺ kuma suka yi imani da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan labari a matsayin misali na gamsuwa da abin da ake da shi da kuma yaba wa abubuwan more rayuwa masu sauƙi. Yana bayyana zaɓin mutum ne, ba umarni ba na zaɓar abinci mai tauri. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna ba sa fitar da wata ƙa'ida ta musamman game da dabino daga wannan riwaya.

Darussa na yau
  1. Ka yaba wa abincin da kake da shi, ko da kuwa mai sauƙi ne.
  2. Ka yi magana cikin girmamawa game da abinci da ƙananan abubuwan buƙata na yau da kullum.
  3. Ka ɗauki lokacinka wajen cin abinci, kuma ka yi tunani a kan ni'imomin da aka ba ka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.