Layyar Sallar Idi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5567

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Layyar Sallar Idi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ عَمْرٌو أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا نَتَزَوَّدُ لُحُومَ الأَضَاحِيِّ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ، وَقَالَ غَيْرَ مَرَّةٍ لُحُومَ الْهَدْىِ‏.‏

Fassara

Ali bn Abdullah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Amr ya ce: Ata ya shaida mini, shi kuma ya ji Jabir bn Abdullah - Allah Ya yarda da su duka biyun - yana cewa: A zamanin Manzon Allah ﷺ muna ɗaukar naman sadaukarwa (Udhiyah) zuwa Madina. Kuma ya ce sau da yawa: Naman Hadi.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An halatta a ɗauki naman layya a matsayin guzuri zuwa Madina.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Naman layya

Naman dabbobin da aka yanka a matsayin layya a lokacin Idin Layya.

Hady

Dabbar layya da ake kaiwa harami a Makka a yanka a can.

Guzuri

Abincin da matafiya ke ɗauka domin tafiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya adana naman layya kuma a tafi da shi, har ma idan ana tafiya zuwa wani gari. Ambaton naman hady yana bayyana cewa wannan naman ma ana iya ɗaukarsa a matsayin abinci. Wannan riwaya ta dace da bayanin gaba ɗaya cewa daga baya aka ɗage haramcin da aka yi a farko kan adana naman layya.

Darussa na yau
  1. A adana naman layya cikin aminci, kuma a tafi da shi lokacin tafiya.
  2. A raba naman layya da wasu kuma a yi amfani da shi a matsayin abinci; riwayar tana nuna cewa ba lallai ne a cinye shi nan take ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.