Abubuwan Sha · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5605

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Abubuwan Sha
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، وَأَبِي، سُفْيَانَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْداللَّهِ، قَالَ جَاءَ أَبُو حُمَيْدٍ بِقَدَحٍ مِنْ لَبَنٍ مِنَ النَّقِيعِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَّ خَمَّرْتَهُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَيْهِ عُودًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Jabir bin Abdullah ya ruwaito cewa: Abu Humaid ya zo da kofin madara daga wurin da ake kira An-Naqi'. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce masa:

"Shin ba ka rufe shi ba, ko da kuwa ka sanya sanda a bakinsa?"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rufe abin sha don kare shi daga datti da sauran abubuwan da za su gurɓata shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
An-Naqi'

Sunan wurin da Abu Humaid ya samo madarar.

Ajiye ƙaramin sanda a samansa

Hanya ce mai sauƙi ta rufe wani ɓangare na bakin ƙoƙon.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan hadisi cewa ana so a rufe abinci da abin sha domin kiyaye tsafta da kariya. Ambaton ƙaramin sanda yana nuna cewa ko murfi mai sauƙi ya wadatar; wannan ƙarfafawar ba sharadi ba ne na halaccin abin sha ko ingancinsa.

Darussa na yau
  1. Rufe madara da sauran abubuwan sha idan ka ajiye su.
  2. Idan ya zama dole, yi amfani da murfi mai sauƙi kuma mai tsabta don kare bakin taso.
  3. Ka rufe ƙoƙo da abinci yayin adanawa ko bayarwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.