Marasa Lafiya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5651

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Marasa Lafiya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ مَرِضْتُ مَرَضًا، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا مَاشِيَانِ، فَوَجَدَانِي أُغْمِيَ عَلَىَّ، فَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَبَّ وَضُوءَهُ عَلَىَّ، فَأَفَقْتُ فَإِذَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي فَلَمْ يُجِبْنِي بِشَىْءٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ‏.‏

Fassara

Abdullah bin Muhammad ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Ibn Al-Munkadir, cewa ya ji Jabir bin Abdullah - Allah ya yarda da su - yana cewa: Na yi rashin lafiya, sai Annabi ﷺ da Abu Bakr suka zo mini ziyara suna tafiya a ƙafa, suka same ni na suma. Sai Annabi ﷺ ya yi alwala sannan ya zuba ruwan alwalarsa a kaina, na farka ina ganin Annabi ﷺ. Na ce: 'Ya Rasulu Allah ﷺ! Me zan yi da dukiyata? Ta yaya zan raba dukiyata?' Amma bai amsa min komai ba har sai an saukar da Ayar Gado.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ziyarci Jabir, ya kuma jira wahayi game da gadonsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarki na ibada da Musulmi suke yi, misali kafin sallah.

aya game da gado

Wahayi daga Alƙur'ani mai ƙa'idojin rabon gado.

dukiya

Abubuwa da kuɗin da mutum yake da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ yana ziyartar marasa lafiya, kuma Jabir ya nemi shiriya daga gare shi game da gadonsa. Annabi ﷺ bai yanke hukunci ba sai wahayi ya bayyana ƙa'idojin gado. Saboda haka, malamai suna jaddada cewa dokokin gado sun dogara ne da ƙa'idojin da wahayi ya saukar, ba son zuciya ba; mazhabobi kuma suna fayyace waɗannan ƙa'idoji bisa Alƙur'ani da Sunna.

Darussa na yau
  1. Ka ziyarci mara lafiya, ka ba shi kulawa da goyon baya, ko da ziyarar taka ba ta daɗe ba.
  2. Idan ana rabon gado, nemi shawarar ƙwararre kuma ka raba dukiya bisa ƙa'idojin gado na Musulunci.
  3. Idan amsa tana buƙatar ilimin addini, ka kafa hukuncinka a kan amintattun tushe.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.