Sahih al-Bukhari, hadisi na 5767
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما أَنَّهُ قَدِمَ رَجُلاَنِ مِنَ الْمَشْرِقِ، فَخَطَبَا، فَعَجِبَ النَّاسُ لِبَيَانِهِمَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا ـ أَوْ ـ إِنَّ بَعْضَ الْبَيَانِ لَسِحْرٌ ".
Abdullahi bin Umar ya ruwaito cewa: Wasu mutane biyu sun zo daga Gabas suka yi jawabi, sai mutane suka yi mamakin fasaharsu. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Lallai wasu daga cikin fasaha sihiri ne — ko — lallai sashin fasaha sihiri ne."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Fasahar magana na iya yin tasiri mai ƙarfi har ta yi kama da sihiri.
Gwanintar bayyana tunani a sarari, cikin kyau da gamsarwa.
A nan misali ne na ƙarfin tasirin kalmomi ga masu sauraro; ba yana nufin masu maganar sun yi sihiri ba.
Malaman farko sun bayyana cewa magana mai gamsarwa na iya taɓa zukata kuma ta haifar da tasirin da yake kama da sihiri. Wannan magana gargaɗi ce kuma amincewa ce: ana iya amfani da fasahar magana wajen taimaka wa gaskiya, amma kuma tana iya yaudarar mutane idan kyawawan kalmomi suka sa abu marar gaskiya ya yi kyau. Saboda haka, ba a auna hujja da salonta kaɗai ba, har ma da abin da take ƙunshe da shi da gaskiyarta.
- Ka yi magana a sarari kuma cikin gamsarwa, amma ka yi amfani da kalmominka wajen taimaka wa gaskiya da adalci.
- Kada kyakkyawar gabatarwa kaɗai ta rinjaye ka; ka binciki abin da aka faɗa da hujjojinsa.
- Ka yi tunani kan tasirin kalmominka kafin ka yaɗa su, musamman idan wasu sun yarda da kai.
Ita ma wannan ruwayar tana magana ne game da mutanen nan biyu daga gabas da kuma yadda Annabi ﷺ ya amsa fasahar maganarsu.
Sahih al-Bukhari · #5765 (Sahih)Wannan ruwaya sahih ce, tana da alaƙa ta kusa da rubutun da ake bayani a kai, kuma tana ƙara mahallin maganar fasahar magana.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.