Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 5996

An rawaito daga Abu Qatadah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Qatadah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْمَقْبُرِيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عَاتِقِهِ، فَصَلَّى فَإِذَا رَكَعَ وَضَعَهَا، وَإِذَا رَفَعَ رَفَعَهَا‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Al-Walid, ya ba mu labari Al-Layth, ya ba mu labari Sa'id Al-Maqburi, ya ba mu labari Amr bin Sulaym, ya ba mu labari Abu Qatada: Ya ce: Manzon Allah ﷺ ya fito zuwa gare mu yana ɗauke da Umamah bint Abi Al-As a kafadarsa. Sai ya yi salla, idan ya yi ruku' sai ya sa ta ƙasa, idan kuma ya tashi sai ya ɗauke ta.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ɗauki jikarsa da kulawa yayin da yake sallah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Umama

Jikar Annabi ﷺ ce, 'yar Zaynab da Abu al-As.

Ruku'u

Yana nufin lankwasawa a cikin sallah, wato ruku'u.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ɗaukar yaro ba ya ɓata sallah, muddin ana yin ayyukan sallah cikin kulawa. Ruwayar tana kuma nuna rahamar Annabi ﷺ da cewa kula da yara na iya tafiya tare da ibada. Malaman fikihu suna tattauna bayanai kamar tsarkin yaro da tufafi; mazhabobi suna duba waɗannan sharuɗɗa bisa ƙa'idojinsu na sallah.

Darussa na yau
  1. Ku riƙa nuna wa yara ƙauna kullum ta hanyar kula, haƙuri da kulawa da ta dace.
  2. Ku haɗa kula da iyali da ibada, kuma ku aikata hakan cikin natsuwa.
  3. Kada ku ɗauki tausasawa a matsayin rauni: Annabi ﷺ ya bayar da misali da ita.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.