Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6016

An rawaito daga Abu Shuraih. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Asim ibn Aliya ruwaito wa al‑Bukhariعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  3. 3Sa'idسَعِيدٍ
  4. 4Abu Shurayhأَبِي شُرَيْحٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ ‏"‏‏.‏ قِيلَ وَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الَّذِي لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَايِقَهُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ شَبَابَةُ وَأَسَدُ بْنُ مُوسَى‏.‏ وَقَالَ حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،‏.‏

Fassara

Asim bin Ali ya ba mu labari, Ibn Abi Dhi'b ya ba mu labari, daga Sa'id, daga Abu Shuraih, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Wallahi bai yi imani ba, Wallahi bai yi imani ba, Wallahi bai yi imani ba!" An ce: "Wane ne wannan, Ya Manzon Allah ﷺ?" Ya ce: "Wanda makwabcinsa baya jin tsaro daga sharrinsa." Shababah da Asad bin Musa sun bi hanyarsa. Kuma Humaid bin Al-Aswad, Uthman bin Umar, Abu Bakr bin Ayyash, da Shu'aib bin Ishaq sun ruwaito daga Ibn Abi Dhi'b, daga Al-Maqburi, daga Abu Hurairah.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mumini ba ya sa maƙwabcinsa ya ji ba shi da aminci daga sharrinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ba ya yin imani

Gargaɗi ne mai tsanani da ke nuna gazawa wajen cikar imanin da ake buƙata; wannan ba ya nufin kai tsaye cewa mutum ya fita daga Musulunci.

Sharrinsa

Hali mai cutarwa da ke sa maƙwabci ya ji ana tsoratar da shi ko ana zaluntarsa, ta magana ko aiki.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fassara rantsuwar da aka maimaita a matsayin gargaɗi mai ƙarfi: imani yana buƙatar maƙwabci ya samu aminci da kyakkyawar mu’amala. Maganar tana nuna babban nakasu a cikar imani, amma ba tare da ƙarin hujja ba ba ta nuna kafircin da zai fitar da mutum daga Musulunci. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun yarda cewa cutar da maƙwabci haramun ne; takamaiman haƙƙoƙi da wajibai kuma suna dogara da irin cutar da yanayin da ake ciki.

Darussa na yau
  1. Ka guji hayaniya, barazana da duk wani hali da zai sa maƙwabta su ji tsoro ko ana cutar da su.
  2. Idan an samu saɓani, ka tambayi ɗayan cikin natsuwa abin da yake gani a matsayin cutarwa, sannan ku nemi mafita tare.
  3. Ka nuna wa maƙwabta alheri ta ƙananan ayyuka, kamar kula da lokacin hutunsu da miƙa taimako.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.