Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6152

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،‏.‏ وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ حَسَّانَ بْنَ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيَّ، يَسْتَشْهِدُ أَبَا هُرَيْرَةَ فَيَقُولُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يَا حَسَّانُ أَجِبْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ أَيِّدْهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ نَعَمْ‏.‏

Fassara

Abu Salama bin Abdur-Rahman bin Auf ya ruwaito cewa ya ji Hassan bin Thabit Al-Ansari yana rantsar da Abu Huraira, yana cewa:

"Ya Abu Huraira! Ina rantsar da ka da Allah, shin ka ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: 'Ya Hassan! Ka amsa a madadin Manzon Allah. Ya Allah! Ka karfafa shi da Ruhul-Qudus (Jibril)'?" Abu Huraira ya ce: "Ee."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya roƙi Allah Ya taimaki Hassan a kariyar da yake yi ta waƙa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Amsa a madadin Manzon Allah

Ka kare Annabi ﷺ da saƙonsa da kalmomi, a nan ta hanyar waƙa.

Ruhu Mai Tsarki

A cikin wannan riwaya, ana nufin mala'ika Jibril.

Ina roƙonka da sunan Allah

Roƙo ne mai gaggawa don a shaida a gaban Allah abin da aka ji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa waƙa na iya zama halal kuma mai amfani idan tana kare gaskiya kuma ba ta ƙunshi abin da ke saɓo ba. Addu'ar Annabi ﷺ tana nuna cewa Hassan ibn Thabit ya halatta ya kare Musulunci da baitocinsa, kuma ya roƙi Allah Ya taimake shi. Wannan ba izinin kowane irin waƙa ba ne: abin da ke cikinta ne yake da muhimmanci.

Darussa na yau
  1. Ka yi amfani da kalmominka da baiwarka don kare gaskiya cikin ladabi.
  2. Ka tantance waƙa da sauran nau'o'in fasaha bisa abin da suke ƙunshe da shi da manufarsu, ba bisa salo kaɗai ba.
  3. Ka roƙi Allah Ya taimake ka idan kana tsayawa kan abin da yake daidai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.