Kyawawan Halaye · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6205

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kyawawan Halaye
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu al‑Yamanya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَخْنَى الأَسْمَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِنْدَ اللَّهِ رَجُلٌ تَسَمَّى مَلِكَ الأَمْلاَكِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Huraira ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Sunan da ya fi duka muni a wurin Allah a Ranar Kiyama shi ne mutumin da ya kira kansa Malik al-Amlak (Sarkin Sarakuna)."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wanda ya kira kansa Sarkin Sarakuna ana fuskantar tsawatawa mai tsanani.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Malik al-Amlak

A Larabci yana nufin ‘Sarkin Sarakuna’: lakabin da ke da’awar cikakken iko.

Ranar Alƙiyama

Ranar da Allah zai tayar da mutane su kuma ba da hisabi.

Suna mafi ƙyama

Suna ko lakabi da Allah yake ƙin sa ƙwarai saboda ma’anarsa ta girman kai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa tsawatarwar tana nufin lakabin da ke da’awar cikakken girma da mulki; waɗannan a cikakkiyar ma’anarsu Allah kaɗai ne ya mallake su. Ruwayar tana gargaɗi game da girman kai da ɗaukaka kai, ba wai tana hana kowane lakabin sarauta da ba shi da wannan cikakkiyar ma’ana ba. Malamai sun kuma ambaci wajabcin sauya sunayen da ke da ma’anar abin zargi. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun haramta mutum ya kira kansa Malik al-Amlak.

Darussa na yau
  1. Zaɓi wa kanka da yaranka sunaye masu kyakkyawar ma’ana da tawali’u.
  2. Kada ka yi amfani da lakabin da ke jingina maka cikakken iko ko girma.
  3. Ka yi magana da wasu cikin girmamawa, kuma ka guji kalmomin da ke ƙarfafa girman kai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.