Neman Izini · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6250

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Neman Izini
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَى أَبِي فَدَقَقْتُ الْبَابَ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ ذَا ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ أَنَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَنَا أَنَا ‏"‏‏.‏ كَأَنَّهُ كَرِهَهَا‏.‏

Fassara

Jabir ya ruwaito: Na je wurin Annabi ﷺ don neman shawara game da bashin da mahaifina yake da shi. Lokacin da na knocka kofa, sai ya ce:

"Wane ne wannan?" Na ce: "Ni ne." Sai ya ce: "Ni ne, ni ne?" Kamar bai so amsar ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ka ambaci sunanka idan wani ya tambaye ka ko kai ne a ƙofa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ni ne

Amsa ce marar fayyacewa wadda ba ta bayyana wanda ya zo ba.

Ni, ni?

Annabi ﷺ ya maimaita amsar domin ya nuna cewa ba ta wadatar ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa wanda ake tambayar izini ya kamata ya bayyana kansa a sarari, maimakon ya ce kawai: ‘Ni ne.’ Wannan yana taimakawa wajen hana ruɗani da kuma kare sirrin mazauna gida. Riwayar tana koyar da kyawawan ɗabi'u na ƙwanƙwasa ƙofa da amsa tambayoyi.

Darussa na yau
  1. Idan aka tambaye ka a ƙofa ko kai ne, faɗi sunanka ko wata alamar da za a gane ka da ita.
  2. Ƙwanƙwasa ƙofa kuma jira amsa kafin ka shiga gida.
  3. Ka ba wa wasu bayani a sarari domin su san wanda yake neman tuntuɓarsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.