Neman Izini · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6252

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Neman Izini
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariابْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Sa'idسَعِيدٌ
  5. 5Mahaifinsaأَبِيهِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Ibn Bashshar ya ruwaito mana, ya ce: Yahya ya ruwaito mini, daga Ubaydullah, Sa'id ya ruwaito mini, daga mahaifinsa, daga Abu Huraira, ya ce: Annabi ﷺ ya ce:

"Sannan ka ɗaga kai har sai ka zauna cikin nutsuwa da kwanciyar hankali."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan ka tashi daga ruku’u, ka natsu a zaman zama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
tashi

Ɗaga kai da ɓangaren sama na jikinka bayan ruku’u a cikin salla.

zama cikin natsuwa da kwanciyar hankali

Ka zauna har sai jikinka ya sami natsuwa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa natsuwa a cikin matsayen salla tana da muhimmanci. Sun danganta wannan da bayanin sallar da Annabi ﷺ ya umurci wani mutum da ya aiwatar da kowane matsayi cikin kulawa da cikawa. Mazhabobi sun bambanta kan ainihin hukuncin wasu sassan salla, amma duk suna jaddada muhimmancin yin salla cikin natsuwa.

Darussa na yau
  1. Ka miƙe tsaf bayan ruku’u, kada ka yi gaggawar shiga matsayi na gaba.
  2. A kowane zaman salla, ka ba jikinka lokaci ya natsu.
  3. Ka yi salla kana mai kula da kalmomi da motsi duka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.