Sahih al-Bukhari, hadisi na 6292
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَس ٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ وَرَجُلٌ يُنَاجِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَا زَالَ يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ أَصْحَابُهُ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى.
Muhammad bn Bashshar ya ba mu labari, Muhammad bn Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abdul-Aziz, daga Anas — Allah ya yarda da shi — ya ce: An yi ikamah don sallah yayin da wani mutum yake tattaunawa a sirri da Rasûlullah ﷺ. Ya ci gaba da tattaunawa da shi har Sahabbai sun yi barci, sannan ya tsaya ya yi sallah tare da su.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ci gaba da tattaunawa cikin haƙuri, sannan ya yi salla tare da sahabbansa.
Kiran da ke nuna cewa sallar farilla za ta fara nan take.
Tattaunawa cikin murya ƙasa tsakanin mutane biyu, ba tare da wasu sun ji ba.
Malaman farko suna kawo wannan riwayar a matsayin misali na yadda Annabi ﷺ yake mu'amala da mutane cikin haƙuri da kuma yadda yake kula da tambayoyinsu. Haka kuma, suna fahimtar cewa iqama ita kaɗai ba ta nufin dole ne a fara salla nan take: ana iya ɗan jira idan akwai ingantaccen dalili. Wannan ba izini ba ne a jinkirta sallar jam'i ba tare da dalili ba; liman yana la'akari da jama'a kuma yana guje wa jinkiri marar amfani.
- Ka kula da mutumin da ya nemi taimako ko shawara daga gare ka, kuma ka nuna haƙuri.
- Bayan iqama, ka fara salla ba tare da ɓata lokaci ba, amma ka kula da ingantacciyar buƙatar mutum.
- A cikin ibadar jam'i, ka daidaita kulawa da bukatun mutum ɗaya da haƙƙin jama'a.
Wannan sahihiyar riwayar ma tana magana ne game da ɗabi'a da mu'amala da mutane, don haka tana faɗaɗa mahallin fahimtar halin zamantakewa da aka nuna a nan.
Sahih al-Bukhari · #101 (Sahih)Wannan sahihiyar riwayar tana bayyana yadda Annabi ﷺ yake mu'amala da mutane kuma yake koyar da su.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.