Sahih al-Bukhari, hadisi na 6322
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Ar'araya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Abd al‑Aziz ibn Suhaybعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ
- 4Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا دَخَلَ الْخَلاَءَ قَالَ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ".
Muhammad bn Ar'arah ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abdul-Aziz bn Suhaib, daga Anas bn Malik - Allah ya yarda da shi - ya ce: Idan Annabi ﷺ ya shiga bayan gida, yana cewa: "Allahumma inni a'udhu bika min al-khubuthi wal-khaba'ith."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana neman tsarin Allah yayin shiga bandaki.
Ya Allah; kalmar kiran Allah.
Ina neman tsarinka kuma ina roƙon ka kāre ni.
Shaidanun maza da mata.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana so a karanta wannan addu'a kafin shiga bandaki. Kalaman addu'ar suna roƙon Allah ya kāre mutum a wurin da bai dace a ambaci sunansa ba. Mazhabobi sun amince da wannan ladabin Annabta; addu'ar abin so ce, ba wajibi ba.
- Karanta wannan addu'a kafin ka shiga bandaki, ka roƙi Allah ya kāre ka.
- Koyi kalmomin Larabci da ma'anoninsu domin ka karanta addu'ar da fahimta.
- Bi ladabin Annabta ko da a ayyukan yau da kullum.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.