Sahih al-Bukhari, hadisi na 6361
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihya ruwaito wa al‑Bukhariأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Sa'id ibn al‑Musayyabسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " اللَّهُمَّ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَبَبْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ قُرْبَةً إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".
Abu Huraira — raḍiya Allāhu ʿanhu — ya ba da labarin cewa ya ji Annabi ﷺ yana cewa:
"Ya Allah! Duk wani mumin da na zage shi, ka mayar da hakan hanyar kusantar da shi gare Ka a Ranar Kiyama."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana roƙon Allah Ya mayar da zagi zuwa kusanci da Shi.
Mutumin da ya yi imani da Allah da ManzonSa.
Dalilin samun lada da kusanci da Allah a Ranar Alƙiyama.
Malaman farko sun bayyana cewa Annabi ﷺ yana nuna ta wannan addu'a irin rahamarsa ta musamman da kulawarsa ga muminai. Addu'arsa tana roƙon Allah Ya mayar da duk wani zagi da zai iya faruwa zuwa kusanci da lada ga wanda aka yi wa; wannan ba izini ba ne na zagin wasu. Saboda haka, malamai suna jaddada cewa Musulmi su kiyaye harsunansu kuma su gyara zalunci idan sun ɓata wa wani rai.
- Ka yi magana da mutane cikin girmamawa, kuma ka nemi gafara idan ka ɓata wa wani rai.
- Ka roƙi rahamar Allah ga mutane, har da waɗanda kalamanka suka shafa.
- Kada ka yi amfani da addu'ar musamman ta Annabi ﷺ a matsayin hujjar yin magana ta zagi.
Wannan ruwaya ta bayyana yadda ya tarbi wani mai kawo sadaka da addu'a, abin da ya dace da kulawarsa ga jin daɗin wasu.
Sahih al-Bukhari · #6363 (Sahih)Anas ya ba da labarin hidimarsa ga Annabi ﷺ da yadda Annabi ya yi mu'amala da shi; wannan yana haskaka irin tausayi ɗaya da aka nuna a babban nassi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.