Sahih al-Bukhari, hadisi na 6364
An rawaito daga Um Khalid bint Khalid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Um Khalid bint Khalid
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ خَالِدٍ بِنْتَ خَالِدٍ ـ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا سَمِعَ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم غَيْرَهَا ـ قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ.
Al-Humaidi ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, Musa bin Uqbah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Umm Khalid bint Khalid — kuma ban ji wanda ya ji daga gare shi Annabi ﷺ sai ita kadai — ta ce: Na ji Annabin ﷺ yana neman kariya ga Allah daga azabar kabari.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya nemi tsarin Allah daga azabar kabari.
Rokon Allah Ya kare ka daga sharri ko azaba.
Azabar da, bisa koyarwar Musulunci, za ta iya kasancewa tare da rayuwar kabari.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwayar cewa neman kariya daga azabar kabari addu’a ce da aka shar’anta. Annabi ﷺ da kansa yana yin haka; saboda haka ana ƙarfafa Musulmi su roƙi Allah kariya, kada su ɗauki addu’ar a matsayin batu na ka’ida kawai.
- Ka saka a cikin addu’o’inka roƙon Allah Ya kare ka daga azabar kabari.
- Ka bi misalin Annabi ﷺ ta hanyar neman tsarin Allah.
- Ka koyi ingantattun addu’o’i kuma ka karanta su cikin kulawa da ikhlasi.
Wannan ruwayar ta ambaci cewa Annabi ﷺ yana neman tsarin Allah daga fitintinu da azaba a cikin sallarsa, don haka tana da alaƙa da neman kariya daga azabar kabari.
Sahih al-Bukhari · #6365 (Sahih)Ruwayar ta ambaci addu’o’in da Sa’d ya shawarci wasu su yi, kuma ta sanya kiran Allah a cikin irin wannan yanayi na aikatawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.