Sahih al-Bukhari, hadisi na 6440
An rawaito daga Ubayy ibn Kab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ubayy ibn Kab
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَقَالَ لَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنْ أُبَىٍّ، قَالَ كُنَّا نَرَى هَذَا مِنَ الْقُرْآنِ حَتَّى نَزَلَتْ {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ}
Kuma Abu Al-Walid ya ce mana: Hammad bn Salamah ya ba mu labari, daga Thabit, daga Anas, daga Ubayy, wanda ya ce:
"Muna ɗaukar wannan a matsayin wani bangare na Alƙur'ani har sai da aka sauke: {Alhakumu At-Takathur} (Yin gasar tara dukiya ta shagaltar da ku)."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ubayy ya haɗa wata sananniyar gargaɗi da sura ta 102:1.
Sura ta 102 a cikin Alƙur’ani; sunanta yana nuni da gasar neman ƙarin dukiya ko matsayi.
Wahayin da Allah Ya saukar wa Annabi Muhammad ﷺ.
Malamai suna jaddada cewa kalaman Ubayy ba sa nufin cewa wata magana da ba ta cikin Alƙur’ani ta kasance wani ɓangare na Alƙur’ani da gaske. Suna bayyana yadda mutane suka fahimci wata sananniyar gargaɗi kafin saukar surar At-Takathur ta fayyace alaƙar ma’anarta. Ayoyin suna gargaɗi game da gasar neman ƙarin abubuwan duniya idan hakan ya shagaltar da mutane daga wajibansu ga Allah.
- Ka yi tunani kowace rana ko neman dukiya yana hana ka sallah da sauran nauyin da ke kanka.
- Ka horar da kanka da gamsuwa ta hanyar gode wa Allah da abin da kake da shi da kuma raba wa wasu akai-akai.
- Ka karanta surar At-Takathur cikin kulawa, kuma ka bar gargaɗinta ta jagoranci zaɓinka game da kuɗi da lokaci.
Wannan riwaya tana bayyana kwaɗayin samun ƙarin dukiya wanda ba ya koshi, jigo da ke da alaƙa da gasar da aka ambata a surar At-Takathur.
Sahih al-Bukhari · #6446 (Sahih)Annabi ﷺ yana koyar da cewa ainihin wadata ba ta cikin yawan dukiya, sai dai cikin gamsuwar zuciya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.