Taushin Zuciya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6495

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Taushin Zuciya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الْمَاجِشُونُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ خَيْرُ مَالِ الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الْغَنَمُ، يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Nu'aym ya ba mu labari, Al-Majishun ya ba mu labari, daga Abdur-Rahman bin Abi Sa'sa'ah, daga mahaifinsa, daga Abu Sa'id, cewa ya ji shi yana cewa: Na ji Annabi ﷺ yana cewa:

"Zai zo wa mutane lokaci inda mafi kyawun dukiyar Musulmi zai zama tumaki, zai bi su zuwa kololuwar duwatsu da wuraren ruwan sama, yana gudu da addininsa don ya tsere daga fitinu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin fitina mai tsanani, kauracewa mutane na iya kare imanin Musulmi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
fitina

Jarabawa ko hargitsi da ke gwada imani da dagewa.

kololuwar duwatsu da wuraren ruwan sama

Wurare masu nisa da mutum zai iya zuwa tare da dabbobinsa domin ya nisanci hargitsi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa nisantar hargitsi mai cutarwa na iya zama halas idan ana bukatarsa domin kiyaye imani. Kalmomin ba sa yabon kauracewa jama'a kai tsaye; suna bayyana yanayin da komawa wuri mai aminci ke kare addini. Hakkin da ke kan mutum ga Allah da mutane yana nan; kauracewa jama'a ba hujja ba ce ta yin sakaci da su.

Darussa na yau
  1. Ka nisanci yanayin da ke matsa wa imaninka sosai, amma kada ka yi watsi da wajibanka.
  2. Ka nemi abokan zama da za su taimaka maka ka dage, kuma idan hargitsi ya taso ka zaɓi muhalli mai aminci da biyayya ga Allah.
  3. Ka roƙi Allah ya tsare ka daga fitina, kuma ka yi hankali kafin ka yanke babban shawara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.