Sahih al-Bukhari, hadisi na 6521
An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sa'id ibn Abu Maryamya ruwaito wa al‑Bukhariسَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Abu Hazimأَبُو حَازِمٍ
- 4Sahl ibn Sa'dسَهْلَ بْنَ سَعْدٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يُحْشَرُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى أَرْضٍ بَيْضَاءَ عَفْرَاءَ كَقُرْصَةِ نَقِيٍّ ". قَالَ سَهْلٌ أَوْ غَيْرُهُ لَيْسَ فِيهَا مَعْلَمٌ لأَحَدٍ.
Sa'id bin Abi Maryam ya ba mu labari, Muhammad bin Ja'far ya sanar da mu, ya ce: Abu Hazim ya mini labari, ya ce: Na ji Sahl bin Sa'd yana cewa: Na ji Annabi ﷺ yana cewa:
"Za a tara mutane a Ranar Kiyama a kan wata farar kasa mai jajayyar launi kamar gurasa mai tsabta da aka yi da kyakkyawan gari." Sahl ko wani daban ya ce: Ba ta da wata alama ga kowa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A Ranar Alƙiyama za a tattara kowa a kan fili mai laushi marar alamomin gane wuri.
Ranar da za a tashe mutane bayan mutuwarsu, su tsaya a gaban Allah domin yin hisabi.
Wannan bayanin irin filin da za a tattara mutane a kansa ne.
Babu wasu tabbatattun alamomi a filin da mutum zai iya gane hanya ko wuri da su.
Malamai sun fahimta daga wannan bayanin cewa taron Ranar Alƙiyama zai gudana a ƙasa dabam da yanayin da mutane suka saba da shi a duniya. Ƙarin bayanin cewa babu alamomin gane wuri yana jaddada cewa mutane ba za su dogara da sanannun wurare ko iyakoki ba. Wannan ruwaya tana bayyana wani al'amari na gaibi; ba ta kawo wata doka ta aikace-aikacen shari'a ba, kuma ba batu ba ne da mazhabobi huɗu suka bambanta wajen fitar da hukunce-hukuncensa.
- Ka ware 'yan mintuna kullum don nazarin ayyukanka, ka gyara abin da ka yi ba daidai ba.
- Kada matsayi ko dukiya su sa ka ji kwanciyar hankali: a wannan rana kowa zai tsaya a gaban Allah ba tare da alamomin duniya na gane juna ba.
- Ka shirya wa hisabi ta hanyar tuba ta gaskiya da aikata alheri.
Wannan ruwaya sahih tana cikin babi ɗaya, kai tsaye kafin wannan ruwaya, kuma ita ma tana haskaka abubuwan da za su faru da yanayin Ranar Alƙiyama.
Sahih al-Bukhari · #6520 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana zuwa kai tsaye bayan wannan ruwaya, kuma tana faɗaɗa bayanin abubuwan da suka shafi taron.
Sahih al-Bukhari · #6522 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana ci gaba da bayanin abubuwan da za su faru a Ranar Alƙiyama, tana kuma sanya taron da aka bayyana cikin babban yanayinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.