Sahih al-Bukhari, hadisi na 6656
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْمَاعِيلُ
- 2Malikمَالِكٌ
- 3Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 4Ibn al‑Musayyabابْنِ الْمُسَيَّبِ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَمُوتُ لأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ثَلاَثَةٌ مِنَ الْوَلَدِ، تَمَسُّهُ النَّارُ، إِلاَّ تَحِلَّةَ الْقَسَمِ ".
Abu Huraira ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Duk wani Musulmi da ya rasa 'ya'ya uku, Wuta ba za ta taba shi ba, sai dai don cika alkawarin Allah."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wanda ya rasa ’ya’ya uku uku, saboda rahamar Allah, za a tsare shi daga Wuta.
A nan yana nufin ’ya’yan mutum sun rasu.
Wannan yana nufin Wutar Jahannama.
Wannan yana nuni da maganar Allah game da kowane mutum da zai wuce kusa da Jahannama; malamai sun tattauna yadda ake fahimtar wannan wucewa.
Malamai suna fahimtar wannan alkawari a matsayin babban ta’aziyya da lada ga iyayen da suka fuskanci rasuwar ’ya’ya uku cikin imani da haƙuri. Kalmomin game da cika rantsuwa suna nuni da Alƙur’ani 19:71; malamai sun bayyana cewa wucewa kusa da Jahannama ba ya nufin cewa za a azabtar da kowa a cikinta. Riwayar tana ƙarfafa haƙuri, amma ba ta hana baƙin ciki ko zubar da hawaye.
- Ka ba iyayen da suka rasa ɗa goyon baya na gaskiya, kuma ka ba su damar yin makoki.
- Ka roƙi Allah ya ba ka haƙuri da bege idan kana cikin jarrabawa mai wuya.
- Ka raba wannan alkawari cikin kulawa, ka yi amfani da shi don ta’aziyya, ba don rage girman baƙin cikin wani ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.