Rantsuwa Da Alƙawari · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6664

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rantsuwa Da Alƙawari
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا زُرَارَةُ بْنُ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا وَسْوَسَتْ أَوْ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَكَلَّمْ ‏"‏‏.‏

Fassara

Khallad bn Yahya ya ba mu labari, Mis'ar ya ba mu labari, Qatadah ya ba mu labari, Zurarah bn Awfa ya ba mu labari, daga Abu Huraira, wanda ya danganta ga Manzon Allah ﷺ cewa:

"Lallai Allah ya gafarta wa al'ummata ta abin da rayukansu suka yi musu wasiwasi ko suka yi magana da shi, matukar ba su yi aiki da shi ko su yi magana ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ba a ɗaukar mutum alhakin wasiƙun tunani na ciki da bai so ba matuƙar bai aikata su ko ya furta su ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
waswasi

Tunani da ya zo cikin zuciya ba tare da mutum ya zaɓe shi da gangan ba.

aikata shi

Mayar da tunani ko zuga zuwa aiki na ganganci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa tunanin da ba a so da waswasin zuciya ba zunubi ba ne da kansa. Wannan rangwame yana nan muddin mutum bai amince da su da gangan ya mayar da su aiki ko magana ba. Amma niyya mai ƙarfi da mutum yake riƙewa na iya sa a ɗauke shi da alhaki; saboda haka wannan hadisi ba izini ba ne na mugun shiri. Mazhabobin Sunnah guda huɗu sun yarda da wannan bambanci tsakanin tunanin da ya wuce da aiki na ganganci ko magana da aka furta.

Darussa na yau
  1. Kada ka zargi kanka saboda tunanin da ba ka so; cikin natsuwa ka mayar da hankalinka ga abu mai kyau.
  2. Kada ka ƙarfafa tunani mai cutarwa da magana ko aiki; ka juya masa baya kuma ka nemi taimakon Allah.
  3. Ka yi wa waɗanda ke fama da tunanin da ba su so tausayawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.