Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 675

An rawaito daga Amr ibn Umayya. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Amr ibn Umayya

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، أَنَّ أَبَاهُ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ ذِرَاعًا يَحْتَزُّ مِنْهَا، فَدُعِيَ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَامَ فَطَرَحَ السِّكِّينَ، فَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Fassara

Ja'far bin 'Amr bin Umaiya ya ruwaito: Mahaifina ya ce,

"Na ga Manzon Allah ﷺ yana cin naman kafadar tumaki lokacin da aka kira shi zuwa sallah. Ya tsaya, ya ajiye wuka, kuma ya yi sallah ba tare da ya sake alwala ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Cin naman tunki ba ya karya alwala; Annabi ﷺ ya yi salla ba tare da ya sake alwala ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
naman kafada

Wani yanki na nama daga kafadar tunkiya.

alwala

Tsarkakewa ta ibada da ake yi kafin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa cin nama da aka dafa ko aka gasa ba ya karya alwala da kansa. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna ɗaukar cin naman raƙumi a matsayin wani batu na dabam da suke da saɓanin ra’ayi a kansa; wannan ruwaya tana magana ne game da naman tunkiya, kuma ba ta warware wannan saɓanin ba. Annabi ﷺ ya ajiye wuƙar sannan ya yi sallah, abin da ke nuna cewa bai jinkirta sallah domin sake alwala ba.

Darussa na yau
  1. Idan ka ci nama kafin sallah, wannan kaɗai ba ya sa ka sake alwala.
  2. Idan lokacin sallah ya yi, ajiye wuƙa da abincinka lafiya kafin ka yi sallah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.