Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 686

An rawaito daga Itban ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Itban ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ، قَالَ سَمِعْتُ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ الأَنْصَارِيَّ، قَالَ اسْتَأْذَنَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَأَذِنْتُ لَهُ فَقَالَ ‏ "‏ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ مِنْ بَيْتِكَ ‏"‏‏.‏ فَأَشَرْتُ لَهُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي أُحِبُّ، فَقَامَ وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَلَّمْنَا‏.‏

Fassara

Itban bin Malik Al-Ansari ya ruwaito: Annabi ﷺ ya nemi izinin shiga gidana, sai na ba shi izini. Ya ce:

"Ina kake son in yi salla a cikin gidanka?" Sai na nuna masa wurin da nake so. Ya tsaya don yin salla, muka jera a bayansa. Sannan ya yi sallama, mu ma muka yi sallama.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Itban ya nuna wa Annabi ﷺ wani wuri a gidansa domin yin salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
taslim

Gaisuwar zaman lafiya da ake rufe salla da ita.

sahu

Layin masu salla a bayan liman.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa liman zai iya yin salla a gida tare da mutane a jam’i, kuma mabiyansa su yi layi a bayansa. Tambayar Annabi ﷺ tana kuma nuna cewa ya kula da zaɓin mai masaukinsa sa’ad da ake zaɓar wurin yin salla. Ruwayar ta bayyana sallar jam’i da aka yi a gida, amma ita kaɗai ba ta kafa wajibi na gama-gari cewa a yi kowace salla a gida ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana ziyara, ku tattauna cikin ladabi inda za ku yi salla tare.
  2. Mai bin liman ya tsaya a layi a bayansa.
  3. Ka ƙarasa salla da taslim, kuma ka bi liman a wannan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.