Diyya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6914

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Diyya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Qays ibn Hafsya ruwaito wa al‑Bukhariقَيْسُ بْنُ حَفْصٍ
  2. 2Abd al‑Wahidعَبْدُ الْوَاحِدِ
  3. 3Al‑Hasanالْحَسَنُ
  4. 4Mujahidمُجَاهِدٌ
  5. 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا مُجَاهِدٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدًا لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا يُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا ‏"‏‏.‏

Fassara

Qays bn Hafs ya ba mu labari, Abdul-Wahid ya ba mu labari, Al-Hasan ya ba mu labari, Mujahid ya ba mu labari, daga Abdullah bn Amr, daga Annabi ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya kashe rai mai yarjejeniya ko kariya daga Musulmi (Mu'ahid), ba zai ji warin Aljanna ba, duk da cewa ana iya jin warinta daga nisan tafiyar shekaru arba'in."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An yi gargaɗi mai tsanani ga duk wanda ya kashe wanda ba Musulmi ba da ke ƙarƙashin yarjejeniya ko kariya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mu'ahid

Mutumin da ba Musulmi ba wanda yake samun kariya ta hanyar yarjejeniya ko alƙawari.

ƙamshin Aljanna

Wata magana ta misali da ke nufin rasa kusanci da Aljanna da kuma ladanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa rayuwar wanda yake ƙarƙashin ingantacciyar kariya ko yarjejeniya mai inganci tana da alfarma, kuma karya irin wannan yarjejeniya babban zunubi ne. Barazanar tana nuna tsananin laifin, amma ita kaɗai ba ta yanke hukunci game da makomar mutum ta ƙarshe; wannan hukunci na Allah ne. Mazhabobi sun tabbatar da wajibcin cika ingantattun yarjejeniyoyi kuma sun hana ɗaukar doka a hannu: hukumomin da suka dace ne ke yanke hukunci kan azaba da sakamakon shari'a.

Darussa na yau
  1. Ku girmama yarjejeniyoyi da alƙawuran da ke ba mutane aminci da kariya.
  2. Ku guji zaluntar wasu da ƙarfi, kuma ku kai rikice-rikice ga hukumomin doka masu iko kawai.
  3. Ku ɗauki rayuwa da haƙƙoƙin mutanen da ke ƙarƙashin kariyarku a matsayin amana mai nauyi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.