Dabaru · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 6955

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Dabaru
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Abdullah al‑Ansariya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ
  2. 2Mahaifinsa, Abdullahأَبِي
  3. 3Thumama ibn Abdullah ibn Anasثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ
  4. 4Anasأَنَسًا
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَتَبَ لَهُ فَرِيضَةَ الصَّدَقَةِ الَّتِي فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَلاَ يُجْمَعُ بَيْنَ مُتَفَرِّقٍ وَلاَ يُفَرَّقُ بَيْنَ مُجْتَمِعٍ خَشْيَةَ الصَّدَقَةِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abdullah Al-Ansari ya ba mu labari, mahaina ya ba mu labari, Thumamah bin Abdullah bin Anas ya ba mu labari, cewa Anas ya masa labarin cewa Abu Bakr ya rubuta masa dokokin Zakka da Rasûlullah ﷺ ya ayyana su a matsayin wajibci: 'Ba a haɗa abubuwan da suka rabu ba, kuma ba a raba abubuwan da suka haɗu ba saboda tsoron Zakka.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ba za a iya kauce wa zakka ta hanyar haɗa dabbobi ko raba su da dabara ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zakka

Wani nau’in sadaka ne na wajibi, mai ƙayyadaddun ƙa’idoji da sharuɗɗa.

Haɗawa ko rarrabawa

Haɗa kadarori dabam-dabam da gangan ko raba kadarorin haɗin gwiwa domin shafar lissafin zakka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan ƙa’ida tana hana masu dukiya yin magudi da nauyin zakka: ba a halatta a haɗa kadarorin da suke na dabam ba da gangan domin lissafi, kuma ba a halatta a raba kadarorin haɗin gwiwa domin rage zakka da ake bi. Haƙiƙanin lissafi ya danganta da ƙa’idojin da suka shafi nau’in dukiya da mazhaba; amma ma’anar gama-gari ita ce dabara ba ta canza zakka da ta wajaba.

Darussa na yau
  1. Ka riƙa rubuta bayanan dukiyarka cikin gaskiya da bayyane yayin lissafin zakka.
  2. Kada ka sauya rabon mallaka da nufin biyan zakka kaɗan.
  3. Idan kana da shakku kan lissafin, nemi shawarar malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.