Sahih al-Bukhari, hadisi na 706
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Ma'marya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Abd al‑Azizعَبْدُ الْعَزِيزِ
- 4Anasأَنَسٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُوجِزُ الصَّلاَةَ وَيُكْمِلُهَا.
Anas ya ruwaito cewa: Annabi ﷺ yana takaita sallah (a jama'a) amma yana cikarta yadda ya kamata.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya takaita sallar jam’i, amma ya gabatar da ita cikakkiya.
A yi shi a taƙaice ba tare da tsawaitawa ba bisa ga buƙata.
A yi sallar cikin kulawa tare da kiyaye rukunnan da aka wajabta da haƙƙoƙinta.
Malamai sun fahimci cewa taƙaita salla ba yana nufin a bar wasu sassa ba ne; a’a, limami yana la’akari da waɗanda ke bayansa kuma yana guje wa tsawaitawa ba tare da buƙata ba. Ana karanta wannan hadisi tare da jagororin da ke koyar da a yi ayyukan salla cikin natsuwa da cikawa; don haka taƙaitawa da kulawa ba sa saɓani.
- Duk wanda zai jagoranci salla a yau ya kamata ya la’akari da tsofaffi, yara da masu yanayi mabambanta.
- A taƙaita salla ba tare da barin abubuwan da aka wajabta ko yin motsin salla da garaje ba.
- Mai salla shi kaɗai zai iya tsawaita salla, amma ya yi kowane tsayuwa da zama cikin natsuwa da kulawa.
Wannan hadisi yana magana ne kan ƙorafi game da limamin da ya tsawaita salla fiye da kima, kuma yana jaddada cewa mai jagorantar salla ya la’akari da waɗanda suka halarta.
Sahih al-Bukhari · #707 (Sahih)Annabi ﷺ ya ba da labarin cewa wani lokaci ya yi niyyar tsawaita salla, amma ya taƙaita ta sa’ad da ya ji yaro yana kuka, don kada ya wahalar da mahaifiyarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.