Sahih al-Bukhari, hadisi na 7120
An rawaito daga Haritha ibn Wahb. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Ma'badمَعْبَدٌ
- 5Haritha ibn Wahbحَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنَا مَعْبَدٌ، سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " تَصَدَّقُوا، فَسَيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَمْشِي الرَّجُلُ بِصَدَقَتِهِ، فَلاَ يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهَا ". قَالَ مُسَدَّدٌ حَارِثَةُ أَخُو عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ لأُمِّهِ قَالَهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ
Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Shu'bah, Ma'bad ya ba mu labari: Na ji Haritha bin Wahb yana cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:
"Ku yi sadaka, domin za a samu lokaci a kan mutane inda namiji zai tafi da sadakarsa daga wuri zuwa wuri, amma ba zai samu wanda zai karɓe ta ba." Musaddad ya ce: Haritha ɗan'uwan Ubaidullah bin Umar ne ta uwa. Wannan shi ne abin da Abu Abdullah ya faɗa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ka bayar da sadaka muddin kana iya, domin akwai lokacin da babu wanda zai karɓa.
Kyautar taimako ta son rai da mutum yake bayarwa domin neman yardar Allah.
Karɓar taimako ko kyautar alheri daga wani.
Malamai sun fahimci daga wannan kira cewa ya kamata a bayar da sadaka a kan lokaci, kada a jira wani lokaci da ya fi dacewa. Wannan annabci yana jaddada sauyin yanayi da darajar kyauta; ba ya wajabta wa kowa ya bayar fiye da ƙarfinsa.
- Ka ware wani adadi domin sadaka yau, ka ba wanda yake buƙata.
- Kada ka jira sai ka yi arziki: ka bayar da lokacinka, taimako ko kalma mai daɗi ma.
- Ka bayar cikin girmamawa, ba tare da ƙasƙantar da wanda ya karɓa ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.