Fitina Da Ƙarshen Duniya · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7136

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fitina Da Ƙarshen Duniya
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ibn Tawusابْنُ طَاوُسٍ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ يُفْتَحُ الرَّدْمُ رَدْمُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلَ هَذِهِ ‏"‏‏.‏ وَعَقَدَ وُهَيْبٌ تِسْعِينَ‏.‏

Fassara

Abu Huraira ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"An buɗe rami a bangon Yajuj da Majuj." Kuma Wuhaib (mai ruwaito na biyu) ya nuna lamba 90 ta hanyar haɗa babban yatsansa da yatsan nuna.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Katangar Yajuju da Majuju tana da wani gibi mai girman casa’in.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Yajuju da Majuju

Al’ummomi da aka ambata a ruwayoyin Musulunci dangane da abubuwan da za su faru a ƙarshen zamani.

Katanga

Shingen da ruwayar ta ce yana hana Yajuju da Majuju wucewa.

Casa’in

Wuhaib ya nuna girman da motsin yatsunsa; nassi bai ambaci ma’aunin da aka yi amfani da shi ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun amince da labarin wannan gibi a matsayin bayani game da gaibi, ba tare da ƙarin fayyace yanayinsa ko girmansa fiye da abin da nassi ya faɗa ba. Alamar da Wuhaib ya yi tana bayyana ruwayar, amma ba ta ba da hujjar jingina mata takamaiman ma’aunin zahiri ba. Hadisin yana koyar da cewa a ɗauki alamomin Sa’a da muhimmanci, yayin da bayanan da ake faɗa game da su za su tsaya ne a iyakar nassi da aka ruwaito.

Darussa na yau
  1. Ka takaita maganganun gaibi ga abin da wahayi ingantacce ya ambata a sarari.
  2. Ka ɗauki gargaɗin Lahira da muhimmanci, kuma ka bar su su ƙarfafa maka imani na gaskiya da ayyukan alheri.
  3. Kada ka mai da alamar mai ruwaya ma’auni takamaimai alhali nassi bai bayyana ma’auni ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.