Sahih al-Bukhari, hadisi na 7229
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Yahya ibn Bukayrya ruwaito wa al‑Bukhariيَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Uqaylعُقَيْلٍ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةُ
- 6Aishaعَائِشَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَوِ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ مَا سُقْتُ الْهَدْىَ، وَلَحَلَلْتُ مَعَ النَّاسِ حِينَ حَلُّوا ".
Aisha ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Da ban san abin da na sani a yanzu ba tun farko, da ban taho da dabbar hadaya ba, kuma da na fita daga ihram tare da mutane lokacin da suka fita."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ce da a ce ya san tun da farko, da ya fita daga ihrami tare da sauran mutane.
Dabbar hadaya da ake kaiwa Harami a Makka.
Halin ibada na aikin hajji ko umra, tare da dokokin da mahajjaci yake bi.
Ƙare halin ihrami bayan an gudanar da ayyukan ibadar da ake buƙata.
Malamai suna tattauna wannan magana bisa la’akari da nau’o’in aikin hajji daban-daban da kuma dokokin da suka shafi wanda ya zo da dabbar hadaya. Sun fahimci cewa Annabi ﷺ ya bayyana cewa da ya san tun farko yadda lamarin zai kasance, da ya bi ayyukan mahajjata. Wannan magana ba ta soke dokokin hajjin da aka shar’anta ba: mahajjaci yana aiki bisa nau’in ibadar da ya zaɓa da kuma ƙa’idojin da suka shafi dabbar hadaya.
- Kafin hajji, ka koyi dokokin nau’in ibadar da ka zaɓa da kuma na dabbar hadayar da ka zo da ita.
- Ka bi ingantaccen ilimi a ayyukan ibada, kuma ka tambayi ƙwararre idan yanayinka bai bayyana ba.
- Ka kasance a shirye ka gyara aikinka idan sabon ilimi ya bayyana maka hanyar da ta dace.
Jabir ya bayyana ayyukan Sahabbai a lokacin aikin hajji, kuma hakan yana ba da mahallin fita daga ihrami.
Sahih al-Bukhari · #7231 (Sahih)Wannan riwayar ma tana magana kan abubuwan da suka faru game da hajji, kuma tana taimakawa wajen fahimtar mahallin ibadar da ke cikin wannan riwaya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.