Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 726

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ كُرَيْبٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِرَأْسِي مِنْ وَرَائِي، فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ، فَصَلَّى وَرَقَدَ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ، فَقَامَ وَصَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Dawud ya ba mu labari, daga Amr bn Dinar, daga Kurayb, mawali na Ibn Abbas, daga Ibn Abbas — radiyallahu anhuma — ya ce: Na yi sallah tare da Annabi ﷺ wata dare, na tsaya a gefensa na hagu. Sai Manzon Allah ﷺ ya rike kai na daga baya ya mayar da ni zuwa gefensa na dama. Sannan ya yi sallah ya barci. Lokacin da Mai kira ya zo, sai ya tashi ya yi sallah ba tare da ya sake alkawari ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An matsar da Ibn Abbas zuwa dama; daga baya Annabi ﷺ ya yi salla ba tare da sabon alwala ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkin ibada da Musulmi yake yi kafin salla.

mu’azzini

Mutumin da yake kiran salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa idan mutum ɗaya yana salla tare da limami, zai tsaya a damansa; Annabi ﷺ ya matsar da Ibn Abbas daga hagu zuwa dama. Malaman fikihu kuma suna tattauna ko barci yana karya alwala. Mazhabobi suna bambancewa ta fuskar, da sauransu, yanayin kwanciya da zurfin barci; ana kawo wannan riwaya a matsayin hujjar cewa barci ba ya buƙatar sabon alwala kai tsaye a kowane yanayi.

Darussa na yau
  1. Idan kai kaɗai ne mai bin limami, ka tsaya a damansa idan kuna salla tare.
  2. Koyi hukunce-hukuncen barci da alwala daga bayanin malami ko mazhaba amintacciya.
  3. Ka gyara jeren salla cikin natsuwa da kulawa, kamar yadda Annabi ﷺ ya yi wa Ibn Abbas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.