Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 727

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَيَتِيمٌ، فِي بَيْتِنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأُمِّي أُمُّ سُلَيْمٍ خَلْفَنَا‏.‏

Fassara

Anas bin Malik ya ruwaito cewa: Wata dare, ni da wani maraya mun yi salla a bayan Manzon Allah ﷺ a gidanmu, kuma mahaifiyata Umm Sulaim ta tsaya a bayansu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya yi sallah tare da wani yaro maraya a bayan Annabi ﷺ, mahaifiyarsa kuma tana bayansu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
maraya

Yaron da mahaifinsa ya rasu kafin ya balaga.

a bayan Annabi ﷺ

Annabi ﷺ ne ya jagoranci sallah; Anas da yaron marayan sun yi sallah a bayansa.

sahu

Wurin da muminai ke tsayawa kafaɗa da kafaɗa yayin sallar jam’i.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimta daga wannan riwaya cewa idan yara maza biyu ko maza biyu suka yi sallah a bayan liman, sukan tsaya tare a bayansa, yayin da mace take tsayawa a bayan maza. Mazhabobin fikihu suna tattauna ƙarin bayanai game da sahun sallah da yanayin sallah; wannan riwaya hujja ce cewa mace tana tsayawa a bayan maza.

Darussa na yau
  1. A sallar jam’i, a tsara tsayuwa sarai: liman a gaba, maza da yara maza a bayansa, mata kuma a bayansu.
  2. A shigar da yara da marayu cikin sallah da rayuwar al’umma cikin kulawa.
  3. A daidaita sahun sallah, kuma a cike guraben da suka rage a hankali da kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.