Sahih al-Bukhari, hadisi na 7289
An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Yazid al‑Muqri'ya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ
- 2Sa'idسَعِيدٌ
- 3Uqaylعُقَيْلٌ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Amir ibn Sa'd ibn Abu Waqqasعَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 6Mahaifinsa, Sa'dأَبِيهِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ شَىْءٍ لَمْ يُحَرَّمْ، فَحُرِّمَ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ ".
An ruwaito daga Sa'd bin Abi Waqqas: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Musulmi mafi girman laifi shi ne wanda ya tambayi game da wani abu da ba a haramta ba, sai aka haramta shi saboda tambayarsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Tambayoyin da ba su da muhimmanci na iya haifar da takurawa waɗanda ba su wanzu a da ba.
Aikin da Allah da Manzonsa ﷺ ba su yarda da shi ba.
Babban laifi; wannan magana tana gargaɗi game da tambayoyin da ba su da amfani waɗanda ke jawo takurawar addini.
Malaman gargajiya sun bayyana cewa wannan gargaɗin bai shafi tambayoyin gaskiya da ake buƙata domin koyon hukunci ko warware wata takamaimiyar matsala ba. Ya fi shafar yawan tambayoyi marasa dalili game da abubuwan da ba a saukar da haramci a kansu ba, idan irin waɗannan tambayoyi suna haifar da nauyi marar buƙata. Mazhabobi suna daraja tambayoyin neman ilimi da neman shawarar masana, amma suna bambanta su da tambayoyin zato da ke haifar da ruɗani ko wajibi fiye da kima.
- Tambayi ilimin addini idan kana buƙatarsa, kuma ka tsara tambayarka a sarari tare da manufa bayyananniya.
- Kada ka wahalar da al'amari mai sauƙi kuma halal ba tare da buƙata ba ta hanyar binciken lamuran zato marasa ƙarewa.
- Kada ka yaɗa hukuncin addini sai ka tabbatar da tushensa da yadda ya dace a aiwatar da shi.
Annabi ﷺ yana jan hankali cewa kada a ɗora masa tambayoyi matuƙar ya bar mutane cikin walwala; wannan yana ƙarin fayyace gargaɗin game da tambayoyin da ba su da amfani.
Sahih al-Bukhari · #7291 (Sahih)Wannan ruwayar tana bayyana yadda maimaita tambayoyi game da abubuwan da Annabi ﷺ bai so ba ya jawo fushi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.