Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7309

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ مَرِضْتُ فَجَاءَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي وَأَبُو بَكْرٍ وَهُمَا مَاشِيَانِ، فَأَتَانِي وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ صَبَّ وَضُوءَهُ عَلَىَّ فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ـ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ فَقُلْتُ أَىْ رَسُولَ اللَّهِ ـ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي كَيْفَ أَصْنَعُ فِي مَالِي قَالَ فَمَا أَجَابَنِي بِشَىْءٍ حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ‏.‏

Fassara

Jabir bin Abdullah ya ruwaito: Na yi rashin lafiya, sai Manzon Allah ﷺ da Abu Bakr suka zo ziyarata ta ƙafa. Annabi ﷺ ya zo wurina a lokacin da na rasa hankali. Manzon Allah ﷺ ya yi wanka sannan ya zuba ruwan wankansa a kaina, sai na farfado. Na ce, 'Ya Manzon Allah ﷺ! Ta yaya zan raba dukiyata? Ko me zan yi da dukiyata?' Amma bai amsa mini komai ba har sai da aka saukar da Ayar Gadon.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ziyarci Jabir kuma ya jira wahayi kafin ya ba shi shawara game da gadonsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkakewar ibada da Musulmi ke yi kafin wasu nau'o'in ibada.

ayar gado

Wahayi da ya ƙunshi ƙa'idojin rabon gado.

sarrafa dukiyata

Ƙayyade abin da za a yi da dukiyarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan cewa hukuncin addini game da gado dole ne ya dogara da wahayi da ingantattun ƙa'idojin shari'ar Musulunci, ba ra'ayin mutum da ba a tabbatar ba. Annabi ﷺ bai ba Jabir amsa ba sai bayan an saukar da ƙa'idojin. Mazhabobi suna kafa kaso-kason da suka wajaba a ayoyin Alƙur'ani da suka shafi batun, sannan su bayyana yadda ake aiwatar da su bisa Sunnah da ƙa'idojin fikihu. Riwayar kuma tana nuna falalar ziyartar marar lafiya da kulawar da Annabi ﷺ ya nuna wa sahabbansa.

Darussa na yau
  1. Ku ziyarci 'yan uwa da abokai marasa lafiya, kuma ku nuna musu kulawa ta gaskiya.
  2. Idan kuna da tambayoyi game da gado, ku nemi shawarar ƙwararru kuma ku daidaita yarjejeniyoyi da ƙa'idojin Musulunci.
  3. Kada ku bayar da amsoshin addini masu tsauri ba tare da ingantaccen ilimi da hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.