Rike Alkur'ani da Sunnah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7325

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Rike Alkur'ani da Sunnah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ وَلَوْلاَ مَنْزِلَتِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ مِنَ الصِّغَرِ، فَأَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلاَ إِقَامَةً، ثُمَّ أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَ النِّسَاءُ يُشِرْنَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ، فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَتَاهُنَّ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

An tambayi Ibn Abbas:

"Ka yi Sallar Idi tare da Annabi ﷺ?" Ya ce: "Ee, kuma da ban kasance mai kusanci da shi ba, da ban yi sallar ba saboda ƙanƙantata." Annabi ﷺ ya zo wurin da ke kusa da gidan Kathir bin As-Salt ya yi salla, sannan ya yi hutuba. Bai ambaci Azan ko Iqama ba. Sannan ya umarci a fitar da sadaka, sai matan suka nuna kunnuwansu da wuyansu (suna bayar da kayan adonsu). Sai ya umarci Bilal ya je wurinsu ya tattara sadakar, sannan Bilal ya koma ga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sallar Idi ta biyo da wa’azi da sadaka, ba tare da an ambaci kiran salla ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sallar Idi

Sallar jam’i da ake yi a ɗaya daga cikin bukukuwan Musulunci guda biyu.

Kiran salla da iƙama

Kiran salla shi ne sanar da lokacin salla, iƙama kuma sanarwa ce cewa za a fara sallar.

Sadaka

Taimakon alheri na son rai da mutum ke bayarwa ta hanyar kuɗi ko dukiya domin taimaka wa wasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan bayanin cewa ba a yi kiran salla ko iƙama don sallar Idi ba. Tsarin da aka bayyana a nan shi ne an yi salla sannan aka gabatar da wa’azi. Mata sun bayar da kayan adonsu a matsayin sadaka; wannan yana nuna cewa mata ma za su iya bayar da gudummawa sosai ga sadaka. Wannan riwayar ba ta yi cikakken bayani kan bambance-bambancen fiƙihu tsakanin mazhabobi game da dukkan ƙa’idojin sallar Idi ba.

Darussa na yau
  1. Shiga cikin bayar da sadaka, kuma bayar da abin da za ka iya, ko da kayan ado ne ko wata dukiya.
  2. Bi ingantacciyar koyarwar Annabi ﷺ game da sallar Idi, kuma ka bambanta tsakanin salla da wa’azi.
  3. Ka tabbatar mata da sauran mahalarta sun samu damar bayar da gudummawa ga ayyukan alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.