Sahih al-Bukhari, hadisi na 7383
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Ma'marya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو مَعْمَرٍ
- 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
- 3Husayn al‑Mu'allimحُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ
- 4Abdullah ibn Buraydaعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ
- 5Yahya ibn Ya'marيَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ " أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، الَّذِي لاَ يَمُوتُ وَالْجِنُّ وَالإِنْسُ يَمُوتُونَ ".
An ruwaito daga Ibnu Abbas: Annabi ﷺ ya kasance yana cewa:
"Ina neman kariya da Girmanka, Kai wanda babu abin gaskiya da ake bauta sai Kai, wanda ba ya mutuwa, yayin da aljannu da mutane suna mutuwa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya nemi tsari wurin Allah, Rayayye Madawwami.
Mai addu’a yana roƙon Allah kariya da tsari.
Ƙarfin Allah da ɗaukakarsa; a Larabci kalmar da ke nan ita ce ‘izzah.
Allah kaɗai ne ya cancanci a bauta masa.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana iya ambaton sunayen Allah da siffofinsa a cikin addu’a, kuma kariya daga gare Shi kaɗai ake nema. Wannan nassi yana tabbatar da rayuwar Allah ta har abada: mutane da aljanu suna mutuwa, amma Allah ba ya mutuwa. Ta haka yana jaddada kaɗaitakar Allah da bambancin da ke tsakanin Mahalicci da halittunsa.
- Ka roƙi Allah kariya, kuma ka ambace Shi cikin girmamawa a addu’o’inka.
- Ka tuna cewa rayuwar mutane tana da iyaka, saboda haka ka mayar da bautarka ga Allah kaɗai.
- Ka koyi wannan addu’a kuma ka yi amfani da ita sa’ad da kake neman kariyar Allah.
Wannan riwaya ma tana magana game da ɗaukakar Allah, kuma tana taimakawa wajen fahimtar jaddada ikonsa mai girma a cikin wannan addu’a.
Sahih al-Bukhari · #7385 (Sahih)Wannan riwaya ma tana ambaton addu’ar Annabi ﷺ, don haka rubuce-rubucen biyu suna nuna yadda addu’a da neman tsari wurin Allah suke haɗuwa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.