Sahih al-Bukhari, hadisi na 7389
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Yusufya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Urwaعُرْوَةُ
- 6Aisha Haddathathعَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ حَدَّثَتْهُ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ نَادَانِي قَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ سَمِعَ قَوْلَ قَوْمِكَ وَمَا رَدُّوا عَلَيْكَ ".
Abdullah bin Yusuf ya ba mu labari, Ibn Wahb ya sanar da mu, Yunus ya sanar da ni, daga Ibn Shihab, Urwah ya ba ni labari cewa Aisha (رضي الله عنها) ta masa labari: Annabi ﷺ ya ce,
"Jibril (عليه السلام) ya kira ni ya ce, 'Lalle Allah ya ji maganar mutanenka da abin da suka amsa maka.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Allah yana jin kalaman mutane kuma Ya san amsarsu ga Annabinsa ﷺ.
Mala'ikan da ya isar da wahyin Allah ga annabawa.
Allah yana jin dukkan maganganu; babu abin da yake ɓuya gare Shi.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa Allah yana jin kuma yana sanin komai, har da abin da mutane suke faɗa wa Annabinsa ﷺ. Labarin Jibril yana kwantar wa Annabi ﷺ hankali: Allah Ya san kalaman mutane da kuma martanin mutanensa. Ruwayar tana tabbatar da sifar jin Allah ba tare da kamanta jinSa da na halittu ba.
- Ka zaɓi kalmominka cikin kulawa: Allah yana jin abin da kake faɗa, ko da wasu sun ƙi maganarka.
- Ka nemi nutsuwa daga Allah idan kana fuskantar zalunci ko ƙin yarda; babu wani abu daga ciki da yake ɓuya gare Shi.
Wannan ruwaya sahih tana nan kai tsaye kafin wannan hadisi a sashe ɗaya, kuma tana samar da mahallin rubutu mai alaƙa.
Sahih al-Bukhari · #7388 (Sahih)Ita ma wannan ruwaya sahih tana kusa da wannan hadisi kuma tana taimakawa wajen fahimtar alaƙar wannan sashe.
Sahih al-Bukhari · #7390 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana zuwa bayan wannan hadisi a Sahih al-Bukhari kuma tana ƙara cika ruwayoyin da ke kewaye da shi a cikin littafin Tawheed.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.