Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7415

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ عَلْقَمَةَ، يَقُولُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالشَّجَرَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ‏.‏ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ‏}‏

Fassara

Abdullah ya ruwaito: Wani mutum daga cikin Ahl al-Kitab ya zo ga Annabi ﷺ ya ce,

"Ya Aba Al-Qasim! Lallai Allah zai rike sama a kan yatsarsa, da kasa a kan yatsarsa, da bishiyoyi da kasa a kan yatsarsa, da halittu a kan yatsarsa, sannan ya ce, 'Ni ne Sarki! Ni ne Sarki!'" Na ga Annabi ﷺ yana murmushi har sai da hakoranansa na baya suka bayyana, sannan ya karanta: {Ba su girmama Allah da girmamar da ta dace ba}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ikon Allah a kan halittu cikakke ne kuma ya fi kowane ma’auni girma.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mutanen Littafi

Suna da ya haɗa, da sauransu, Yahudawa da Kiristoci waɗanda suka sami wahayi na baya.

Aba al-Qasim

Wani laƙabi ne na kiran Annabi ﷺ, mai alaƙa da sunan ɗansa al-Qasim.

Girmama Shi gwargwadon haƙƙinsa na gaskiya

Yarda da Allah yadda ya dace da Shi: cikin girmansa, ikonsa da ɗaukakarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna amfani da wannan ruwayar a matsayin hujja cewa Allah yana da siffofin da Ya ambata game da kansa, kuma Annabi ﷺ ya tabbatar da su. Suna karɓar irin waɗannan nassosi ba tare da kamanta Allah da halitta ba, kuma ba tare da ƙayyade yadda sifar take ba. Kalamai da aka ambata suna jaddada cikakken mulkin Allah da ƙanƙantar halitta idan aka kwatanta da ikonsa.

Darussa na yau
  1. Ka yarda da girma da ikon Allah, kuma ka bar wannan yarda ta jagoranci zaɓinka da ibadarka.
  2. Ka karanta nassosin siffofin Allah cikin girmamawa, ba tare da kamanta Shi da halitta ba.
  3. Idan kana magana game da Allah, yi amfani da tushe abin dogaro kuma kada ka jingina masa wani abu ba tare da hujja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.