Tauhidi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 7539

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tauhidi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ،‏.‏ وَقَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيمَا يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ قَالَ ‏ "‏ لاَ يَنْبَغِي لِعَبْدٍ أَنْ يَقُولَ إِنَّهُ خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى ‏"‏‏.‏ وَنَسَبَهُ إِلَى أَبِيهِ‏.‏

Fassara

Hafs bn Umar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Qatadah. Kuma Khalifa ya ce mini: Yazid bn Zurai' ya ba mu labari, daga Sa'id, daga Qatadah, daga Abu al-Aliyah, daga Ibn Abbas — raḍiya Allāhu 'anhuma — daga Annabi ﷺ, yana ruwaitowa daga Ubangijinsa, ya ce:

"Bai kamata bawa ya ce shi ya fi Yunus bn Matta ba." Kuma ya danganta shi da mahaifinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ya kamata mumini kada ya ɗauka cewa ya fi Annabi Yunus matsayi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bai dace da bawa ba

Ba abu ne da ya dace ba, kuma yana nuna rashin tawali'u.

Yunus ibn Matta

Annabi Yunus, ɗan Matta.

Yana riwaya daga Ubangijinsa

Annabi ﷺ yana isar da magana daga Allah; wannan hadisi qudsi ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa wajibi ne a girmama annabawa, kuma kada a yi musu matsayi-matsayi ba tare da hujja ba. Gargadin game da ɗaukaka kai ba yana nufin cewa Yunus ﷺ ya yi kasawa ba: shi annabi ne mai daraja kuma bawan Allah. Hadisin yana kuma koya wa Musulmi kada su yi girman kai su ɗauka cewa matsayinsu ya fi na wani annabi.

Darussa na yau
  1. Ka yi magana cikin girmamawa game da dukkan annabawa, kada ka ƙayyade matsayinsu bisa ra'ayinka.
  2. Idan ka samu nasara, ka yarda da ni'imar Allah maimakon ka ɗaukaka kanka fiye da wasu.
  3. Ka gyara maganganun girman kai game da annabawa da ilimi da girmamawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.