Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 772

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ، فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ، وَمَا أَخْفَى عَنَّا أَخْفَيْنَا عَنْكُمْ، وَإِنْ لَمْ تَزِدْ عَلَى أُمِّ الْقُرْآنِ أَجْزَأَتْ، وَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, ya ce: Isma'il bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Ibn Jurayj ya sanar da mu, ya ce: Ata'a ya sanar da ni cewa ya ji Abu Huraira - radiyallahu anhu - yana cewa: A kowace Sallah ana karanta Alkur'ani. Abin da Manzon Allah ﷺ ya sa mu ji, mun sa ku ji shi ma; abin da ya boye mana kuma, mun boye muku shi ma. Idan ba ka kara komai ba sai Umm al-Qur'an (Surah Al-Fatiha), hakan ya wadatu; amma idan ka kara wani abu, to hakan ya fi kyau.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Al-Fātiha ta isa a matsayin karatu a sallah, amma ƙara karatun Alƙur’ani ya fi kyau.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ummul-Kur’ani

Wani suna ne na Suratul Fātiha, surar farko ta Alƙur’ani.

Karatun bayyane da na ɓoye

Karatun Alƙur’ani da murya mai ji ko a hankali, kamar yadda Annabi ﷺ ya yi a salloli dabam-dabam.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Al-Fātiha ita ce ginshiƙin karatu a cikin sallah, kuma ana so a ƙara wasu ayoyi. Mazhabobi sun bambanta game da ainihin wajabcin Al-Fātiha ga liman, mai sallah shi kaɗai da mabiyi, da kuma karatu a bayan liman. Ruwayar ta kuma tabbatar da cewa liman yana bin karatun bayyane ko na ɓoye kamar yadda aka ruwaito daga Annabi ﷺ.

Darussa na yau
  1. Koyi Al-Fātiha da kyau kuma ka karanta ta cikin nutsuwa a sallolinka.
  2. Idan kana da iko, ka ƙara wasu ayoyin Alƙur’ani bayan Al-Fātiha.
  3. A sallar jam’i, ka bi liman da karatun bayyane ko na ɓoye da aka tsara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.