Sahih al-Bukhari, hadisi na 845
An rawaito daga Samurah ibn Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Jarir ibn Hazimجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ
- 3Abu Rajaأَبُو رَجَاءٍ
- 4Samura ibn Jundubسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا صَلَّى صَلاَةً أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ.
Musa bn Isma'il ya ruwaito mana, ya ce: Jarir bn Hazim ya ruwaito mana, ya ce: Abu Raja' ya ruwaito mana, daga Samurah bn Jundub, ya ce: Idan Annabi ﷺ ya gama sallah, sai ya juyo zuwa gare mu da fuskarsa.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan salla, Annabi ﷺ ya juya wajen mutanen da suke wurin.
Annabi ﷺ ya kammala ayyukan salla.
Bayan salla ya juya zuwa ga mutanen da suke wurin.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa liman zai iya juyawa zuwa ga mutanen da suke wurin bayan salla. Riwayar tana bayyana wata dabi'ar Annabi ﷺ, amma ba ta mai da juyawa zuwa wata hanya tabbatacciya bayan kowace salla wajibi ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar wannan a matsayin hanyar da ta halatta ta fuskantar al'umma bayan salla.
- Bayan salla, juya zuwa ga mutanen da suke wurin idan hakan zai sauƙaƙa sadarwa da su.
- Bi ladubban Annabi ﷺ ba tare da gabatar da wata dabi'a da ake so a matsayin wajibi ba.
- Yi amfani da lokacin bayan salla wajen fuskantar al'umma cikin kulawa da girmamawa.
Wannan riwayar tana cikin mahallin salla iri ɗaya kuma tana taimakawa wajen fahimtar yadda Annabi ﷺ yake mu'amala da mutanen da suke wurin bayan salla.
Sahih al-Bukhari · #844 (Sahih)Ita ma wannan riwayar tana magana ne game da yadda Annabi ﷺ yake bayan salla, don haka tana ƙara fayyace mahallin.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.