Kiran Sallah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 869

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Kiran Sallah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَوْ أَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ كَمَا مُنِعَتْ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ‏.‏ قُلْتُ لِعَمْرَةَ أَوَ مُنِعْنَ قَالَتْ نَعَمْ‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Yusuf ya ba mu labari, ya ce Malik ya shaida mana, daga Yahya bn Sa'id, daga Amrah, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce:

"Da Rasūlullah ﷺ ya san abin da mata suka sabunta, da ya hana su kamar yadda aka hana matan Banī Isrā'īla." Na ce wa Amrah: "Shin an hana su?" Ta ce: "Ee."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha ta yi gargaɗi game da halin da zai iya hana mata zuwa masallaci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Abin da mata suka ƙirƙira

Magana ce kan wani hali da A’isha ta ƙi; rubutun bai fayyace ainihin halin ba.

Banu Isra’ila

’Ya’yan Isra’ila: al’ummar da annabawan Isra’ila suka fito daga cikinta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna duba wannan magana tare da hadisai da ke ba mata izinin zuwa masallaci. Suna jaddada cewa zuwa yana da sharuɗɗa: sutura ta dace, ɗabi’a mai kamun kai, da nisantar turare da sauran ƙawata kai da ke jawo hankali. Gargaɗin A’isha ya shafi ɗabi’a da kariya daga fitina; ba umarni ne na hana mata zuwa masallaci gaba ɗaya ba. Mazhabobi suna tattauna sharuɗɗan da falalar sallar gida, tare da la’akari da hadisai da suka halatta ziyartar masallaci.

Darussa na yau
  1. Idan za ki ziyarci masallaci, ki sanya sutura ta dace kuma ki guji turaren da ke jawo hankali.
  2. A yi la’akari da zuwa masallaci cikin hankali: a ɗauki gargaɗin halayya da muhimmanci, amma kada a mai da shi haramci na gaba ɗaya.
  3. A haɗa damuwa game da fitina da mutunta damar ibada da ƙa’idojin mu’amala bayyanannu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.