Sallar Jumma'a · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 884

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sallar Jumma'a
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ طَاوُسٌ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ذَكَرُوا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ اغْتَسِلُوا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَاغْسِلُوا رُءُوسَكُمْ وَإِنْ لَمْ تَكُونُوا جُنُبًا، وَأَصِيبُوا مِنَ الطِّيبِ ‏"‏‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَّا الْغُسْلُ فَنَعَمْ، وَأَمَّا الطِّيبُ فَلاَ أَدْرِي‏.‏

Fassara

Tawus ya ruwaito: Na ce wa Ibn Abbas,

"Mutan suna ruwaitowa cewa Annabi ﷺ ya ce: 'Ku yi wanka ranar Juma'a, ku wanke kawunan ku ko da ba ku da janaba, kuma ku yi amfani da turare.'" Ibn Abbas ya amsa: "Game da wanka, tabbas ne, amma game da turare, ban sani ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya tabbatar da ghuslin Juma’a, amma bai san wata hujja game da turare ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ghusl

Wankan tsarki na dukkan jiki.

junub

Halin babban najasa na ibada wanda ke buƙatar ghusl.

turare

Abu mai ƙamshi da ake shafawa a jiki ko tufafi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ɗaukar tabbatarwar Ibn Abbas a matsayin goyon baya ga yin ghusl a ranar Juma’a, ko da mutum ba ya cikin halin junub. Suna tattauna dabam ko ghusl ɗin wajibi ne ko kuma ana so sosai: mazhabobi sun bambanta a kan wannan, duk da cewa suna jaddada muhimmancin tsafta da shirin sallar Juma’a. Rashin tabbacin Ibn Abbas game da turare ba yana nufin ya musanta cewa ana so a yi amfani da shi ba; wasu riwayoyi suna magana a kan wannan batu.

Darussa na yau
  1. A ranar Juma’a, ware lokaci don cikakken wanka da sa tufafi masu tsabta kafin zuwa sallah.
  2. Je masallaci cikin tsafta, kuma ka kula da sauran mutane ta hanyar guje wa wari mara daɗi.
  3. Ka bambanta abin da sahabi ya tabbatar da abin da ya ce bai sani ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.