Sahih al-Bukhari, hadisi na 964
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbya ruwaito wa al‑Bukhariسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Adi ibn Thabitعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ
- 4Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى يَوْمَ الْفِطْرِ رَكْعَتَيْنِ، لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا، ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلْنَ يُلْقِينَ، تُلْقِي الْمَرْأَةُ خُرْصَهَا وَسِخَابَهَا.
An ruwaito daga Ibnu Abbas cewa Annabi ﷺ ya yi sallar Idi ta raka'a biyu a ranar Idin Fitr, bai yi salla kafinta ba kuma bayanta ba. Sa'an nan ya je wurin mata tare da Bilal, ya umurce su da fitar da sadaka, sai suka fara jefa 'yan kunnen su da kayan wuyan su.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Bayan sallar Idi, Annabi ﷺ ya ƙarfafa mata su bayar da sadaka.
Sassan da sallar Musulunci ta ƙunsa.
Bayarwa ta son rai da ake yi don neman yardar Allah.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa sallar Idi raka'a biyu ce, kuma bisa ga wannan riwaya babu wata sallar sunnah tabbatacciya kafin ko nan take bayan sallar Idi a wurin da ake yin sallar. Bayan wa'azin, Annabi ﷺ ya kuma yi magana da mata dabam, ya kuma ƙarfafa su su bayar da sadaka. Mazhabobin fiƙihu suna tattauna ainihin yadda wa'azin Idi yake da matsayinsa, da kuma sallolin da ke kewaye da shi, bisa ga riwayoyi da dama; wannan nassi yana jaddada musamman cewa mata sun samu damar jin nasiha ta addini da kuma bayar da sadaka.
- A ranar Idi, ware lokaci don kula da sadaka ban da salla.
- Sanya ilimin addini da nasiha mai amfani su kasance cikin sauƙin samu ga mata.
- Ka bayar da sadaka gwargwadon iko; ko ƙaramin abu mai daraja na iya zama kyauta mai ma'ana.
Wannan riwaya ta Ibn Abbas ita ma tana bayanin sallar Idi kuma tana ƙara fayyace mahallin yadda ake yin sallar.
Sahih al-Bukhari · #966 (Sahih)Wannan riwaya ita ma tana ba da labarin Sa'id ibn Jubayr da Ibn Abbas, kuma tana taimaka mana mu karanta tare da juna labaran taron Idi.
Sahih al-Bukhari · #324 (Sahih)Wannan riwaya tana magana ne kan fitowar mata a ranakun Idi, kuma tana da alaƙa da kasancewar mata a labarin Idi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.