Idodi Biyu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 974

An rawaito daga Umm Atiyyah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Idodi Biyu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Atiyyah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ‏.‏ وَعَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ بِنَحْوِهِ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ قَالَ أَوْ قَالَتِ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، وَيَعْتَزِلْنَ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى‏.‏

Fassara

Abdullahi bn Abdil-Wahhab ya ba mu labari, ya ce: Hammad ya ba mu labari, daga Ayyub, daga Muhammad, daga Umm Atiyya, ta ce: An umurce mu da fita, tare da 'yan matasa balagaggiya da kuma mata masu zaman kulle a cikin gidaje. Kuma daga Ayyub, daga Hafsa, kamar haka. Ya kara a cikin hadisin Hafsa, ya ce ko ta ce: 'Yan matasa balagaggiya da mata masu zaman kulle su fita, amma mata masu al'ada su guji wurin sallar Idi (Musalla).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

An ƙarfafa mata su fita tare domin halartar sallar Idi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
mata masu zama a gida

Matan da suka saba zama a cikin harkokin gida kuma ba sa yawan fita waje.

wurin sallah

Wurin da jama'a suke gudanar da sallar Idi.

nisantar wurin

Rashin shiga sallah a wurin sallar; matan da suke haila kuwa za su iya kasancewa a wani wuri kusa da shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwayar cewa an kira mata, har da 'yan mata da matan da suka saba zama a gida, su halarci taron Idi. Matan da suke haila ba sa yin sallah, kuma bisa ƙarin lafazin suna nesa da wurin sallar. Mazhabobi suna tattauna ainihin iyakar wannan wuri da ƙa'idojin halarta; duk da haka, riwayar tana jaddada yawan halartar mata a taron Idi.

Darussa na yau
  1. Ku sauƙaƙa wa mata halartar tarukan Idi, kuma ku sa su taka rawa sosai a rayuwar al'umma.
  2. Ku tanadi tsare-tsare bayyanannu da dacewa don sallar Idi, sannan ku kiyaye ƙa'idojin da suka shafi matan da suke haila.
  3. Ku mutunta halartar taron addini cikin mutunci, kuma ku kula da yanayin kowane mutum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.