Littafin Sallar Janaza · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 2188

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Sallar Janaza
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَهَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَسْرِعُوا بِالْجَنَازَةِ فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَرَّبْتُمُوهَا إِلَى الْخَيْرِ وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ ذَلِكَ كَانَ شَرًّا تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Abu at-Tahir, Harmalah bn Yahya, da Harun bn Sa'id al-Ayli sun ruwaito mini. Harun ya ce: 'Ya ba mu labari,' yayin da sauran biyun suka ce: 'Ibn Wahb ya sanar da mu.' Yunus bn Yazid ya sanar da ni, daga Ibn Shihab, wanda ya ce: 'Abu Umamah bn Sahl bn Hunayf ya ba ni labari, daga Abu Huraira, wanda ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa:

"Ku yi gaggawa da janaza. Idan mai ita mutum ne mai kyau, kun kusanta shi zuwa ga alheri. Amma idan ba haka ba ne, to sharri ne da kuke cirewa daga wuyankunku."'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ya kamata jerin jana'iza ya nufi kabari cikin hanzari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ku gaggauta da jerin jana'iza

A kai mamacin makabarta ba tare da jinkirin da ba dole ba.

alheri

Ga mamaci nagari: lada da rahamar Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci umarnin gaggautawa a matsayin tafiya da hanzari ba tare da wahalar da mamaci ko masu ɗaukarsa ba. Ba ya nufin a yi watsi da mutunci, kulawa ko haƙƙoƙin mamaci. Mazhabobin Sunna guda huɗu sun amince da shawarar kada a jinkirta jana'iza ba tare da dalili ba; ya kamata kuma a yi la'akari da yanayin da ake ciki da kuma kauce wa cutarwa.

Darussa na yau
  1. Shirya jana'iza cikin kulawa, kuma kada a jinkirta ta ba tare da ingantaccen dalili ba.
  2. Ɗauki gadon gawa cikin matsakaicin sauri da ba zai wahalar da masu ɗaukarsa ba.
  3. Bi jana'iza cikin girmamawa, tare da lura da muhimmancin bankwana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.