Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 267

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
  2. 2Abu Dawudأَبُو دَاوُدَ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Aban ibn Taghlibأَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ
  5. 5Fudaylفُضَيْلٍ
  6. 6Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
  7. 7Alqamaعَلْقَمَةَ
  8. 8Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  9. 9Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ، عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ كَانَ فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ كِبْرٍ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Bashshar ya ba mu labari, Abu Dawud ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Aban bin Taghlib, daga Fudayl, daga Ibrahim, daga Alqamah, daga Abdullah, cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Ba zai shiga Aljanna ba duk wanda a zuciyarsa akwai nauyin zarra ta girman kai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ko da ƙaramin girman kai yana jefa shiga Aljanna cikin haɗari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
girman kai

Wata ɗabi'a ta nuna isa da ke sa mutum ya ƙi gaskiya ko ya raina wasu mutane.

nauyin zarra

Furuci ne da ke nufin wani abu mai matuƙar kaɗan.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa gargaɗin yana magana ne kan girman kai a matsayin hali na zuciya: ƙin gaskiya da raina mutane. Wannan magana ba ta nufin cewa za a hana kowane mumini mai wani aibi shiga Aljanna har abada; Allah na iya gafartawa, kuma hadisin yana ƙarfafa tuba da tawali'u. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun jaddada cewa tufafi ko nuna ado a zahiri kaɗai ba su ne girman kan da ake nufi ba; abin da ya fi muhimmanci shi ne halin zuciya.

Darussa na yau
  1. Ka karɓi shawara mai kyau, ko da ta fito daga wanda kake ganin bai kai ka gogewa ko daraja ba.
  2. Ka yi magana da mutane cikin girmamawa, kuma ka guji kalmomi ko halayen da ke wulaƙanta su.
  3. Ka roƙi Allah Ya tsarkake zuciyarka, kuma ka riƙa bincika ko girman kai yana shafar yadda kake karɓar gaskiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.