Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 290

An rawaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، - وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ - حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الأَحْدَبُ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، يَنِمُّ الْحَدِيثَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ نَمَّامٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Kuma Shaiban bin Farrukh da Abdullah bin Muhammad bin Asma' ad-Duba'i sun ba ni labari, sun ce: Mahdi ya ba mu labari — shi kuma ɗan Maimun ne — Wasil al-Ahdab ya ba mu labari, daga Abi Wa'il, daga Hudhaifa, cewa ya kai masa labarin wani mutumin da ke ɗaukar magana yana yawo da ita. Sai Hudhaifa ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: "Mai ɗaukar magana ba zai shiga Aljanna ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mai yaɗa gulma da zantukan mutane yana jefa shigarsa Aljanna cikin haɗari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Nammām

Mutumin da ke kai zantuka tsakanin mutane domin haddasa saɓani.

Mai gulma

Fassarar nammām ce; a nan ana nufin yaɗa kalaman da ke lalata alaƙar mutane.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa gargaɗin nan mai tsanani ne: kai zantuka domin tunzura mutane su yi gaba da juna yana cikin manyan zunubai. Wannan magana ba ta nufin cewa duk wanda ya aikata haka zai kasance a wajen Aljanna har abada ba tare da sharadi ba; Musulmin da ya mutu yana da zunubai yana ƙarƙashin hukuncin Allah. Malamai sun bambanta wannan gulma mai cutarwa da sanar da bayani cikin kulawa domin hana zalunci ko bayar da taimako.

Darussa na yau
  1. Kafin ka yaɗa wani abu, ka tambayi kanka ko gaskiya ne, wajibi ne kuma yana da amfani.
  2. Kada ka yaɗa zantukan da ke ɓata rai domin hura rigima tsakanin mutane.
  3. Idan ka haddasa saɓani, ka nemi gafara kuma ka yi ƙoƙarin gyara alaƙar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.