Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 331

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي مَا حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا مَا لَمْ يَتَكَلَّمُوا أَوْ يَعْمَلُوا بِهِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Sa'id bin Mansur, da Qutaibah bin Sa'id, da Muhammad bin Ubaid al-Ghubari sun ruwaito mana — kuma kalaman na Sa'id ne — sun ce: Abu Awanah ya ruwaito mana, daga Qatadah, daga Zurarah bin Aufa, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lallai Allah ya yi wa Ummatina afuwa game da abin da rayukansu suka yi musu magana, matukar ba su yi magana da shi ko suka aikata shi ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana gafarta tunanin da ba a furta ba muddin ba a aikata su ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Abin da rayukansu ke sanya musu a rai

Tunani da shawarwari da mutum ke ji a cikin zuciyarsa ba tare da ya furta ko aikata su ba.

A gafarta

Allah ba ya ƙirga irin waɗannan tunanin da ba a aikata ba a matsayin zunubi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa tunanin da ya zo wa mutum ba da gangan ba ba ɗaya yake da zaɓi na sane ko niyya tabbatacciya ba. Ba a ɗora wa mutum alhaki kan tunanin da ya zo masa kuma ya ƙi shi; amma furuci ko aiki na iya jawo alhaki. Mazhabobi suna bambanta tunanin ɗan lokaci da niyya mai ƙarfi, kuma suna la'akari da niyya tare da abin da mutum ya faɗa ko ya aikata a zahiri.

Darussa na yau
  1. Kada ka zargi kanka saboda tunanin da ba ka so, ba ka zaɓa ba, kuma ba ka bi shi ba.
  2. Idan tunani mai cutarwa ya taso, ka bar shi ya wuce, kada ka mai da shi magana ko aiki.
  3. Ka ɗauki alhakin zaɓinka na sane, kuma ka roƙi Allah ya taimake ka wajen sarrafa shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.